Μετάφραση.

Σελίδα 1 από 2 1, 2  Επόμενο

Επισκόπηση προηγούμενης Θ.Ενότητας Επισκόπηση επόμενης Θ.Ενότητας Πήγαινε κάτω

Μετάφραση.

Δημοσίευση από Επισκέπτ Την / Το Κυρ Σεπ 07, 2008 1:22 pm

Μπορεί κάποιος που γνωρίζει καλά αγγλικά να μου μεταφράσει αυτό : POSTAL ORDERS

Επισκέπτ
Επισκέπτης


Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

Απ: Μετάφραση.

Δημοσίευση από Invisible Την / Το Κυρ Σεπ 07, 2008 1:28 pm

Tαχυδρομικες παραγγελιες νομιζω..

Invisible
azax...τα κανει αορατα

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 3178
Ηλικία : 31
Ασχολίες : Το επαγγελμα του Ηρωδη!
Registration date : 24/07/2008

Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

Απ: Μετάφραση.

Δημοσίευση από Επισκέπτ Την / Το Κυρ Σεπ 07, 2008 1:42 pm

Ωραία! Και εγώ αυτό έλεγα αλλά για να είμαι σίγουρη...

Επισκέπτ
Επισκέπτης


Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

Απ: Μετάφραση.

Δημοσίευση από Anakin71 Την / Το Κυρ Σεπ 07, 2008 7:28 pm

Κατά λέξη είναι ταχυδρομικές διαταγές(εντολές).

Anakin71
Playforum boy

Άντρας
Αριθμός μηνυμάτων : 1106
Ηλικία : 31
Τόπος : Sun City
Ασχολίες : Λίγα πράγματα
Registration date : 24/07/2008

Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

Απ: Μετάφραση.

Δημοσίευση από Invisible Την / Το Κυρ Σεπ 07, 2008 8:07 pm

Ναι σωστα... Αλλα το order το χρησιμοποιω παντα για τη λεξη παραγγελια, δεν μου ηρθε καν στο μυαλο η αλλη μεταφραση  

Invisible
azax...τα κανει αορατα

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 3178
Ηλικία : 31
Ασχολίες : Το επαγγελμα του Ηρωδη!
Registration date : 24/07/2008

Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

Απ: Μετάφραση.

Δημοσίευση από Επισκέπτ Την / Το Δευ Σεπ 08, 2008 7:23 am

Δλδ με την μετάφραση του Anakin μπορώ να παραγγείλω κάτι μέσω ιντερνετ και να τα πληρώσω όταν θα πάω να τα παραλάβω στο ταχυδρομείο;

Με βολεύει αντί να χρησιμοποιώ συνέχεια την κάρτα και να μην ακούω τον άντρα μου

Επισκέπτ
Επισκέπτης


Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

Απ: Μετάφραση.

Δημοσίευση από Invisible Την / Το Δευ Σεπ 08, 2008 12:15 pm

Kαμια σχεση.... Ο,τι αγοραζεις μεσω ιντερνετ εκτος Ελλαδας το πληρωνεις προκαταβολικα μεσω καρτας. Γιατι δεν πας να βγαλεις μια prepaid για να μην χρεωνεις την πιστωτικη? Ειναι πολυ πιο ασφαλης παντως.

Invisible
azax...τα κανει αορατα

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 3178
Ηλικία : 31
Ασχολίες : Το επαγγελμα του Ηρωδη!
Registration date : 24/07/2008

Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

Απ: Μετάφραση.

Δημοσίευση από Anakin71 Την / Το Δευ Σεπ 08, 2008 12:20 pm

Εγώ τέτοια κάρτα έχω βγάλει στην Τράπεζα Πειραιώς.

Anakin71
Playforum boy

Άντρας
Αριθμός μηνυμάτων : 1106
Ηλικία : 31
Τόπος : Sun City
Ασχολίες : Λίγα πράγματα
Registration date : 24/07/2008

Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

Απ: Μετάφραση.

Δημοσίευση από Invisible Την / Το Δευ Σεπ 08, 2008 12:22 pm

Εγω εχω της Eurobank. Η καρτα μια χαρα ειναι, αλλα η τραπεζα ειναι τελειως ΓΤΠ Evil or Very Mad

Invisible
azax...τα κανει αορατα

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 3178
Ηλικία : 31
Ασχολίες : Το επαγγελμα του Ηρωδη!
Registration date : 24/07/2008

Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

Απ: Μετάφραση.

Δημοσίευση από Anakin71 Την / Το Δευ Σεπ 08, 2008 12:22 pm

Και ποιά τράπεζα δεν είναι...

Anakin71
Playforum boy

Άντρας
Αριθμός μηνυμάτων : 1106
Ηλικία : 31
Τόπος : Sun City
Ασχολίες : Λίγα πράγματα
Registration date : 24/07/2008

Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

Απ: Μετάφραση.

Δημοσίευση από Invisible Την / Το Δευ Σεπ 08, 2008 12:23 pm

Η Eurobank παραειναι ομως  

Invisible
azax...τα κανει αορατα

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 3178
Ηλικία : 31
Ασχολίες : Το επαγγελμα του Ηρωδη!
Registration date : 24/07/2008

Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

Απ: Μετάφραση.

Δημοσίευση από Επισκέπτ Την / Το Δευ Σεπ 08, 2008 12:52 pm

Invisible έγραψε:Kαμια σχεση.... Ο,τι αγοραζεις μεσω ιντερνετ εκτος Ελλαδας το πληρωνεις προκαταβολικα μεσω καρτας. Γιατι δεν πας να βγαλεις μια prepaid για να μην χρεωνεις την πιστωτικη? Ειναι πολυ πιο ασφαλης παντως.


Δλδ πως λειτουργεί αυτή η κάρτα;

Επισκέπτ
Επισκέπτης


Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

Απ: Μετάφραση.

Δημοσίευση από Invisible Την / Το Δευ Σεπ 08, 2008 1:01 pm

Πας στην τραπεζα, βαζεις μεσα λεφτα, τα χρησιμοποιεις οπου θες, αμα σου τελειωσουν πας και ξαναβαζεις κλπ κλπ. Η αμα εχεις λογαριασμο, μπορεις να μεταφερεις απο εκει το ποσο που θες στην προπληρωμενη.

Invisible
azax...τα κανει αορατα

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 3178
Ηλικία : 31
Ασχολίες : Το επαγγελμα του Ηρωδη!
Registration date : 24/07/2008

Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

Απ: Μετάφραση.

Δημοσίευση από taso$_G Την / Το Δευ Σεπ 08, 2008 1:22 pm

Ναι μόνο που στην prepaid κάθε φορά που βάζεις λεφτά σου χρεώνουν οι κλέφτες και 5-10 ευρώ έξοδα.Evil or Very Mad

Εγώ χρησιμοποιώ την κάρτα συναλλαγών με τα ΑΤΜ της Πειραιώς που είναι ταυτόχρονα και visa χρεωστική το οποίο σημαίνει ότι την χρησιμοποιείς σαν πιστωτική μέχρι το ποσό που έχεις στον λογαριασμό ταμιευτηρίου σου με τον οποίο είναι συνδεμένη.
Καταθέτεις στον λογαριασμό ταμιευτηρίου σου ένα ποσό χωρίς να σε χρεώνουν τίποτα, το ξοδεύεις, στο ίντερνετ ή όπου αλλού δέχονται την visa,  ξανακαταθέτεις πάλι ανέξοδα και αν θέλεις κάνεις την κατάθεση και στο ΑΤΜ χωρίς ουρές, ότι ώρα θέλεις στο πι και φι

taso$_G
Κόντρα στο ρεύμα
Κόντρα στο ρεύμα

Άντρας
Αριθμός μηνυμάτων : 3573
Registration date : 10/05/2007

Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

Απ: Μετάφραση.

Δημοσίευση από Invisible Την / Το Δευ Σεπ 08, 2008 1:52 pm

5-10 ευρω εξοδα??? Σε ποια τραπεζα? Εγω καθε φορα που την επαναφορτιζω ειναι μονο 1 ευρω η προμηθεια, σιγα το πραγμα

Invisible
azax...τα κανει αορατα

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 3178
Ηλικία : 31
Ασχολίες : Το επαγγελμα του Ηρωδη!
Registration date : 24/07/2008

Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

Απ: Μετάφραση.

Δημοσίευση από diaki Την / Το Δευ Σεπ 08, 2008 2:00 pm

kai mena to idio! 1 evrw

diaki
Παντέλενα

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 4040
Ηλικία : 28
Registration date : 21/07/2008

http://xavale.to-relax.net

Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

Απ: Μετάφραση.

Δημοσίευση από taso$_G Την / Το Δευ Σεπ 08, 2008 2:13 pm

Παλιότερα στην Αττικής νομίζω, για τώρα δεν ξέρω, αλλά και πάλι γιατί να τους δώσεις το ένα ευρώ;

taso$_G
Κόντρα στο ρεύμα
Κόντρα στο ρεύμα

Άντρας
Αριθμός μηνυμάτων : 3573
Registration date : 10/05/2007

Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

Απ: Μετάφραση.

Δημοσίευση από Επισκέπτ Την / Το Δευ Σεπ 08, 2008 2:18 pm

..όταν μάλιστα οι περισσότερες από τις προμήθειες που παίρνουν οι κωλοτράπεζες είναι παράνομες, σιχτίρ!!!!!!!!!
 

Επισκέπτ
Επισκέπτης


Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

Απ: Μετάφραση.

Δημοσίευση από Επισκέπτ Την / Το Δευ Σεπ 08, 2008 3:01 pm

Δλδ καλύτερα είναι να ανοίξω ένα λογαριασμό καταθέσεων και να βγάλω μια κάρτα αναλήψεων η οποία θα είναι και visa και να τη χρησιμοποιώ όσο έχει λεφτά.

Κατάλαβα καλά;

Επισκέπτ
Επισκέπτης


Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

Απ: Μετάφραση.

Δημοσίευση από taso$_G Την / Το Δευ Σεπ 08, 2008 3:12 pm

makeup έγραψε:Δλδ καλύτερα είναι να ανοίξω ένα λογαριασμό καταθέσεων και να βγάλω μια κάρτα αναλήψεων η οποία θα είναι και visa και να τη χρησιμοποιώ όσο έχει λεφτά.

Κατάλαβα καλά;
Καλά κατάλαβες, μόνο που από ότι ξέρω τέτοιες κάρτες δίνουν μόνο η Πειραιώς και η Eurobank, εγώ  έχω και τις δυο αλλά χρησιμοποιώ μόνο της Πειραιώς, της Εurobank μια δυο φορές που πήγα να την δοκιμάσω στο ίντερνετ δεν λειτουργούσε ίσως να χρειάζεται κάποια ενεργοποίηση απο την τράπεζα, αλλά βαριέμαι να ασχοληθώ, έχω ούτως η άλλως την άλλη οπότε δεν με ενδιαφέρει.

taso$_G
Κόντρα στο ρεύμα
Κόντρα στο ρεύμα

Άντρας
Αριθμός μηνυμάτων : 3573
Registration date : 10/05/2007

Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

sos

Δημοσίευση από mrs2be Την / Το Πεμ Μαϊος 28, 2009 1:20 pm

πως λέμε γνήσιο της υπογραφής στα αγγλικά ????



please βοηθήστε

mrs2be

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 1214
Ηλικία : 31
Registration date : 05/11/2008

Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

Απ: Μετάφραση.

Δημοσίευση από marmite Την / Το Πεμ Μαϊος 28, 2009 1:35 pm

den nomizw oti h ennoia "paw sthn astynomia/dhmarxeio ktl gia na mou pistopoihsoun to gnhsio ths ypografhs" yparxei sthn Agglia. Emena proswpika den mou eixe zhththei pote kati tetoio. Se ola ta epishma eggrafa aplws ypografeis kai telos. Ti akrivws theleis na peis?

marmite

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 3838
Ηλικία : 24
Registration date : 21/07/2008

Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

Απ: Μετάφραση.

Δημοσίευση από Arg0 Την / Το Πεμ Μαϊος 28, 2009 1:38 pm

Witness of signature

Συνήθως αν είσαι εξωτερικό πας στην κοντινότερη πρεσβεία της χώρας σου και στο κάνουνε...


Έχει επεξεργασθεί από τον/την Arg0 στις Πεμ Μαϊος 28, 2009 1:39 pm, 1 φορά

Arg0
άπιστο σκυλί του φόρουμ

Άντρας
Αριθμός μηνυμάτων : 1143
Ηλικία : 37
Τόπος : Αθήνα
Ασχολίες : Μουσική
Registration date : 16/02/2009

Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

Απ: Μετάφραση.

Δημοσίευση από mrs2be Την / Το Πεμ Μαϊος 28, 2009 1:39 pm

μια επιστολη θελω να στειλω η οποία .

δεν ξερω λεπτομερειες δεν μου ειπαν .

μονο να αναφέρει γνησιο της υπογραφης απο την τάδε τράπεζα

mrs2be

Θηλυκό
Αριθμός μηνυμάτων : 1214
Ηλικία : 31
Registration date : 05/11/2008

Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

Απ: Μετάφραση.

Δημοσίευση από Arg0 Την / Το Πεμ Μαϊος 28, 2009 1:40 pm

Αγγλική τράπεζα?

Arg0
άπιστο σκυλί του φόρουμ

Άντρας
Αριθμός μηνυμάτων : 1143
Ηλικία : 37
Τόπος : Αθήνα
Ασχολίες : Μουσική
Registration date : 16/02/2009

Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

Σελίδα 1 από 2 1, 2  Επόμενο

Επισκόπηση προηγούμενης Θ.Ενότητας Επισκόπηση επόμενης Θ.Ενότητας Επιστροφή στην κορυφή


 
Δικαιώματα σας στην κατηγορία αυτή
Δεν μπορείτε να απαντήσετε στα Θέματα αυτής της Δ.Συζήτησης